「メダル」とは？カタカナ英語としての使われ方
カタカナ英語の「メダル」は、「［スポーツなど］競技の入賞者や功績のあるものに褒章として贈られる金属製の記章」を意味する。数え方は「枚（1枚、2枚、3枚…」。オリンピック競技などでメダルを受けた人を「メダリスト」という。
誤って「メタル」といわれることもあるが、「metal（メタル）」は「金属」や「金属製のもの」を指す言葉であるため、記章を示す場合は「メダル」が正しい。
medal（メダル）の発音
カタカナ英語では「メダル」というが、もともとの英単語の「medal」の発音は「médl」であり、カタカナにすると「メドル」が近い。「メダリスト」
も英語の「medalist」をカタカナ読みしたものであるが、発音は「médlist」であり、カタカナにするなら「メドリスト」が近い発音となる。
英単語のmedalの意味
| 英表記 | medal |
|---|---|
| 発音 | médl メドル |
| 意味 | 名詞 可算名詞 勲章、記章、メダル award a medal（メダルを贈る） recieve a medal（メダルを授かる） win a gold medal in the Olympic（オリンピックで金メダルを取る） deserve a medal（勲章ものだ、称賛に値する） Medal of Freedom（自由勲章→優れた功績を残した米国市民に授与される） Medal of Honor（名誉賞→功績のあった米国軍人に議会から贈られる最高位の勲章） |
| 動詞 自動詞 ［〜の競技で］メダルを獲得する〈in/at〉 他動詞 メダル（勲章）を贈られた、叙勲された |
| 関連語 | 〈アメリカ英語〉medalist 〈イギリス英語〉medallist 発音 médlist メドリスト |
|---|---|
| 意味 【可算名詞】 ① メダル受賞者、メダリスト ② メダル製作家 |
|
| medallion 発音 mədǽljən メダリョン |
|
| 意味 【可算名詞】 ①［首飾りの鎖につける］大型メダル、メダル型の首飾り、メダリヨン ②［肖像画などの］浮き彫り円板 |
|
| medal play | |
| 意味 ［ゴルフの］打数競技 ※所定のホール数において打数を競い合うゴルフの競技方法、stroke playともいう |
- スーパー・アンカー英和辞典 第5版 学研
- エースクラウン英和辞典 第3版
- ジーニアス英和辞典 第６版
- ウィズダム英和・和英辞典 2
- オーレックス英和辞典 第２版新装版
- 現代国語例解辞典 第五版
- 新明解国語辞典 第七版
- 三省堂国語辞典 第七版
- 広辞苑 第七版
- 旺文社 標準国語辞典 第八版
- カタカナ表記はエースクラウン英和辞典 第3版を参考
- 発音の音声は音読さんで作成
