カタカナ英語

クリアランス(clearance)の意味・発音、カタカナ英語としての使われ方を解説

クリアランス(clearance)の意味・発音、カタカナ英語としての使われ方を解説

「クリアランス」とは?カタカナ英語としての使われ方

カタカナ英語の「クリアランス」は、以下の5つの意味で使われる。

  • ① 取り払うこと、片付けること、在庫一掃セール(※)
    ※「クリアランスセール」を略した言葉として使われる
  • ② 出入港・管制などの手続き、税関手続き
  • ③【経済】精算、決済、手形交換
  • ④【医療】「腎臓や肝臓などの)浄化率
  • ⑤ 製品の設計上必要な余白や隙間

英単語のclearanceの意味

英表記 clearance
発音 klíərəns
アランス
意味 名詞
① [不要なものを]取り除くこと、除去、撤去、[在庫品などの]一掃
forest clearance(森林の伐採)
② [管理者などからの]正式な許可、認可、承認(〜from)
get / receive / obtain clearance(許可を得る)
clearance to do something(〜する許可)
③ [通貨の時に必要な車両と橋げたなどの]間隔、ゆとり、けた下(場所とその下を通過する船・車などとの間の隙間)
6'9" Clearance(高さ制限6フィート9インチ)
ground clearance([車の]最低地上高/地面から車までの距離)
④ 通関手続き、[船の]出入港許可証、[航空の]離発着許可証
clearance for takeoff(離陸許可)
custom clearance(通関)
the clearance of baggage(荷物の通関手続き)
⑤ 手形交換、[小切手の]精算
接尾辞 -ance
意味
行動、状態、性質などを表す周知王名詞を作る
例:
appearance
assisntance
関連語 clearance sale
意味
在庫一掃セール、クリアランスセール
参考辞書:
  • スーパー・アンカー英和辞典 第5版 学研
  • エースクラウン英和辞典 第3版
  • ジーニアス英和辞典 第6版
  • ウィズダム英和・和英辞典 2
  • オーレックス英和辞典 第2版新装版
  • 現代国語例解辞典 第五版
  • 新明解国語辞典 第七版
  • 三省堂国語辞典 第七版
  • 広辞苑 第七版
  • 旺文社 標準国語辞典 第八版
発音について:
  • カタカナ表記はエースクラウン英和辞典 第3版を参考
  • 発音の音声は音読さんで作成
ABOUT ME
稲垣 健太(ケンタトニック)
■経歴
平成8年にボーイスカウトの活動でハワイに2週間滞在し、現地でのキャンプとホームステイを経験
平成17年に関西外国語大学外国語学部英米語学科を卒業、学士号(英語学)を取得
平成18年にHMVジャパン株式会社に契約社員として入社、洋楽ロックやジャズなどの販売を担当
平成22年に同社を退社
平成23年にフリーランスのWebライターとして開業し、在宅ワークでWebライティング業務を請け負う
現在はWebディレクターとして企業のオウンドメディアの運営を請け負い、日本語記事の執筆・編集のほか、英語記事の編集も行う
運営者詳細 → 運営者プロフィール
関連記事