「デッドライン」とは?カタカナ英語としての使われ方
カタカナ英語の「デッドライン」は、「最終期限」や「締め切り」の意味で使われる。原稿や仕事の締め切りや期限などを指して使われる。また、もともとの語意である「死線」「越えてはならない線」の意味も持つ(英単語の意味の②を参照)。
英単語のdeadlineの意味
英表記 | deadline |
---|---|
発音 | dédlàin デドライン |
意味 | 名詞 ① [原稿、支払い、申込みなどの]最終期限、締め切り pass the deadline(締め切りが過ぎている) miss the deadline(締め切りに遅れる) make / meet the deadline(締め切りに間に合わせる) set a deadline(期限を設ける) work to deadline(期限に間に合うように仕事を進める) |
② 【古語】死線(牢獄や刑務所の周囲にある、囚人が越えてしまうと射殺される線のこと) もともとは②の死線の意味で使われていたが、新聞業界などで締め切りを指す言葉として用いられるようになり、現在では締め切りや最終期限の意味で用いられるのが主流となっている。 |
- スーパー・アンカー英和辞典 第5版 学研
- エースクラウン英和辞典 第3版
- ジーニアス英和辞典 第6版
- ウィズダム英和・和英辞典 2
- オーレックス英和辞典 第2版新装版
- 現代国語例解辞典 第五版
- 新明解国語辞典 第七版
- 三省堂国語辞典 第七版
- 広辞苑 第七版
- 旺文社 標準国語辞典 第八版
- カタカナ表記はエースクラウン英和辞典 第3版を参考
- 発音の音声は音読さんで作成